РЕШЕНИЕ РАБОТАТЬ НАД СОБОЙ
Письмо от Пьера Элиота
Rivauguier, Франция
Меня спросили: есть ли что-то, что мы можем сделать, чтобы подготовиться к нашей встрече? И я хотел бы попытаться ответить на этот вопрос. Я думаю, все зависит от того, являются ли те, кто придут, «людьми, которые решили работать над собой» (последняя фраза от слова «людьми» подчеркнута. – Прим. ред.). Действительно необходимо не просто прочитать эту подчеркнутую фразу, но ясно понять, что это означает. Вы можете иметь истинный интерес к работе и желание совершать усилия. Вы даже можете ясно почувствовать, что необходимо измениться, но эти вещи сами по себе не то же самое, что решение работать над собой.
Решение работать над собой приходит только тогда, когда вы видите для себя без всякого увиливания, что для вас нет никакой надежды достичь чего-то реального и прочного, пока вы не достигнете иного бытия. Один из аспектов о необходимости работать над собой, который вы могли бы принять для себя до нашей встречи, заключается в следующем: каждый день, пока мы встретимся, установите для себя определенный период времени, не более 15 минут, чтобы посмотреть беспристрастно на собственное будущее и определить время, которое вам остается для работы. Если вы не используете время, которое существует непосредственно сейчас, ваша энергия для совершения необходимых усилий будет уменьшаться, пока не придет день, когда – как Вельзевул определил это, как бы сильно вы ни желали работать – «уже будет слишком поздно».
Ежедневно помните об этом и не позволяйте себе отойти от этого понимания ни под каким предлогом. Без этого ваше решение работать над собой, возможно, не может иметь необходимой энергии. Вы должны постоянно напоминать себе, что то, что «трудно» сегодня, может быть «невозможным» для вас через один, два, пять или десять лет. Независимо от возраста и опыта, который у вас был в этой работе, у вас больше надежд на достижение чего-то реального сейчас, нежели в будущем. В этом состоит смысл слова «безжалостный», связанного с Геропасом. Даже один потерянный или растраченный впустую день сделает вашу ситуацию более затруднительной. Вы говорили в течение долгого времени и скажете: «Я знаю все это», однако общая ситуация здесь такова, что мы разделены, т.д. и т.п. Вы должны оставить в стороне мысль, что каким-то образом можно свалить вину на те или иные обстоятельства или конкретных людей, которые оказались рядом.
Реальная трудность состоит в том, что ваше собственная «воля» слишком слаба, чтобы ваше решение работать над собой было эффективным. Что бы «вы» ни решили, вам не удастся это сделать. Ваша ситуация действительно была бы объективно безнадежной, если бы вы могли полагаться только на себя – и вы также могли бы возобновить ваши поиски мифических гуру. Это не безнадежно, потому что вы можете получить помощь от более высокого уровня бытия.
(перевод Татьяны Ровнер)
